MOMO‘s Little World 墨蘑的小世界

1.jpg

       2020年12月12日下午2:00,来华留学生易柏霖Claudio D. Lucchi艺术个展——《墨蘑的小世界MOMO‘s Little World》在西卡艺术中心正式开幕,本次展览由杭州市上城区清波街道党工委·办事处、中国美术学院国际教育学院、杭州西卡文化艺术有限公司联合举办,杭州市上城区美术家协会协办,西卡艺术中心承办。

      出席本次展览开幕式的嘉宾有:上城区清波街道党工委副书记·办事处主任 芮佳南先生、中国美术学院国际教育学院 金志林院长、中国美术学院中国画与书法艺术学院院长 博士生导师 张捷教授、上城区清波街道党工委宣传委员 朱军先生、中国美术学院国际教育学院教师 栾体坤先生、上城区美术家协会秘书长 陈建峰先生、西泠印社 楼胜鲜先生、西卡艺术中心馆长 刘喜君女士。

2.jpg

3.jpg

      本次展览开幕式在《墨蘑》作品前以圆桌会的形式由中国美术学院国际教育学院教师-栾体坤先生主持展开。

4.jpg

                                                                                  上城区清波街道党工委副书记·办事处主任-芮佳南先生

       芮佳南主任对画展活动表示肯定,对未来更深层次的多元化的合作表示了高度意愿,并祝贺画展圆满成功。

5.jpg

                                                                               中国美术学院中国画与书法艺术学院院长 博士生导师 张捷教授

      中国美术学院中国画与书法艺术学院院长-博士生导师-张捷教授对易柏霖的专业探索精神给予充分肯定,也希望其在以后漫长的艺术道路上保持这种精神,继续结合自身优势,深入中国山水画笔墨精髓,体悟中国画审美内涵,充分表达其内心世界,将中西文化艺术更好融合。

7.jpg

                                                                                  易柏霖夫人-叶子女士见证着易柏霖博士作品的诞生

8.jpg

                                                              中国美术学院博士研究生-易柏霖先生浅谈创作历程并表达了对主办方和现场嘉宾的感谢

9.jpg

                                                                          中国美术学院国际教育学院-金志林院长讲话并宣布展览开幕

      金志林院长表达了对易柏霖个展的祝贺,并希望他能在自己的专业研究道路上越走越宽,越走越远,成为中外文化艺术交流的使者。

      本次展出的系列作品是易柏霖探索当代水墨表现的一次尝试。其有敏锐的洞察力,善于从微观的角度表达宏观的世界,他以自然界中“蘑菇”这一微小的真菌为载体,以蘑菇的生长方式,通过山水画的水墨语言,表现自然界的绚丽斑斓和变化莫测,以期激发观众对生活、对自然的一些思考与希冀。

张捷教授与易柏霖现场指导交流

     

11.jpg


微信图片_20201215134541_副本.jpg

微信截图_20201215131618.png

1987年生于德国慕尼黑市,在意大利北部特伦蒂诺-上阿迪杰大区(Trentino-Alto Adige)长大,1998年移居加拿大。2012年本科就读于广西艺术学院中国画与书法艺术学院,专业为中国山水画。2016年硕士研究生就读于广西艺术学院,专业为中国山水画,师从王雪峰教授。2019年9月以来,博士研究生就读于在中国美术学院中国画与书法艺术学院,专业为中国山水画,师从张捷教授。

Claudio D. Lucchi 定期向英文季刊《SHANSHUI: Mountain and Water Painting Magazine》(ISSN 2723-9519)投稿。


Born in Munich, southern Germany, in 1987, grew up in Trentino-Alto Adige (Northern Italy), and moved to Canada in 1998. Arrived in China, Nanning (南宁) in 2012 to enrol in an undergraduate study program (2012-16) in Chinese traditional ink painting at Guangxi Arts University(广西艺术学院). After completion of the BA program, decided to stay at Guangxi Arts University and pursue a MA Degree (awarded in 2019) in Chinese traditional ink painting under the supervision of Professor Wang Xuefeng(王雪峰). Since September 2019, has been pursuing doctoral studies in the field of Chinese traditional ink painting at the China Academy of Arts ( 中国美术学院), in Hangzhou 杭州, under the supervision of Professor Zhang Jie ( 张捷).

Claudio Lucchi contributes regularly to the English-language quarterly SHANSHUI: Mountain and Water Painting Magazine (ISSN 2723-9519).


展览介绍


Exhibition Introduction

 

      由杭州市上城区清波街道党工委、中国美术学院国际教育学院、杭州西卡艺术中心联合举办,杭州市上城区美术家协会协办,西卡艺术中心承办的个展《墨蘑的小世界》。展览的系列作品是来华留学生易柏霖以水墨形式探索当代水墨画中笔墨语言的体现。 

易柏霖善于从微观的角度表达宏观的世界。他以“蘑菇”为主要题材,以蘑菇生动有趣的故事为载体,通过水墨画与自然情趣相合,表达对自然的未知。

随着互联网的不断发展及人民⽣活水平的提⾼,古今人们对于山水自然的认识与感受有了巨大变化。虽然说当代人对各国各地地理⾯貌的了解越来越⼴泛,但这个现象也经常会带来负面影响:人们在生活中对自然缺乏好奇心和新鲜感,也容易使大家忽视自然中的千万微⼩细节,⼿机上⼏乎没有查不到的消息和知识,人们似乎已经缺失那种孩童般的单纯。易柏霖希望这次展览可以让他们重新对⼀颗⼩蘑菇或⼀⽚雪花充满新奇感。展出期间还将举办学术讲座等公共教育活动,为观众打造一方生动立体的中外文化天地。


The solo exhibition "MOMO‘s Little World" has been jointly organized by the Party Working Committee of QINGBO sub-district, Shangcheng District, Hangzhou, together with the International Education School of China Academy of Art (CAA), and Hangzhou Xika Arts Center, co-organized by the Artists Association of Shangcheng District, Hangzhou, and undertaken by Xika Art Center. The series of works presented in the present exhibition are the embodiment of brush-ink language in contemporary Chinese ink painting explored by Claudio D. Lucchi, an international doctoral candidate currently studying Chinese mountains-and-waters at the China Academy of Art under Professor Zhang Jie.

Claudio D. Lucchi magnifies and expresses his inner macro world from a micro perspective. Turning mushrooms into the main subject matter of his solo exhibition, Mr. Lucchi takes this particular element of our natural world as a breakthrough, and takes vivid and interesting stories behind mushrooms as carrier, combining ink and wash painting with natural interest to stimulate the imagination of viewers.

With the continuous development of the Internet and the improvement of people's living standard, people's understanding and feeling of landscape nature has changed greatly. Although it is said that contemporary people have more and more extensive understanding of the geographical features of various countries, this phenomenon often brings about negative effects: people lack curiosity and freshness to nature in life, and it is easy to make people ignore the subtle details of nature. Human beings are exploring the abyss and mysterious space of the sea, but there is no information and knowledge that can not be found on our plane. Therefore, many people seem to have lost their childlike innocence. I hope this exhibition can make them feel fresh about the mushrooms or snowflakes.

During the exhibition period, public education activities such as academic lectures will be held to create a vivid and three-dimensional cultural world at home and abroad for the audience.


部分作品展示


Exhibition Of Some Works

image.png

                                                                           《MOMO 墨蘑》  当代水墨画  372x248cm  2020年

image.png image.png

                  《MOMO IV 墨蘑之四》局部  当代水墨画  248x60cm  2020年

image.png

                                                                           《MOMO X 墨蘑之十》  当代水墨画  41x60cm  2020年

《墨蘑的小世界MOMO‘s Little World》

Attachment downloads